Beispiele für die Verwendung von "Она" im Russischen mit Übersetzung "she"

<>
Она была в печальном состоянии. She was in a sad state.
Она могла бы принимать ванну. She might've been taking a bath.
Она не села в автобус. She didn't get on the bus.
Она лежала на твоей постели! She was lying on your bed!
Она детектив по расследованию убийств. She is a homicide detective.
Она должно быть с Юга. She must be from the South.
Она испортила жизнь моему мальчику. She ruined my boy's life.
Она рвала, плакала, рвала, плакала. She puke, cry, puke, cry.
Она жила в Нью-Йорке. She lived in New York.
Она очень добра к нам. She is very kind to us.
Она никогда не заправляет кровать. She never makes her bed.
Она просто закомплексованная пригородная блудница. Eh, she's a timid suburban adulteress.
Тогда почему она заправляет постель? Then why is she making up a bed?
Сделал так, что она удрала? Did you let her get away?
Она отходит, снимает всю колонну. So she took off, and she's shooting the rest of the line.
Она сбежала с тем лучником. She drove away with the archer.
Она нежная девушка сомнительной морали. She is a tender girl of questionable morals.
Она вынуждает его заплатить деньги. She's nudging Cain to offer money ti Kyle's abducted.
Она умеет стрелять из лука. She can shoot a bow and arrow.
Она на полу в монтажной. She's on the cutting room floor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.