Beispiele für die Verwendung von "Отца" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3195 father2935 andere Übersetzungen260

einblenden

Брат моего отца — мой дядя. My father's brother is my uncle.

Вы знали родного отца Мари? Did you know Marie's birth father?

Он унаследовал бизнес от отца. He inherited the business from his father.

Вещица, способная растопить сердце отца. Just the thing to melt a father's heart.

Я должен унаследовать дело отца. I am to take over my father's business.

Я принял предложение отца Рика. I accepted Father Rick's offer.

Это мир нашего отца, Уриэль. It is our Father's world, Uriel.

Мне восхвалять нашего отца, Басам. I'm eulogizing our father, Bassam.

Он долго работал на отца. He worked for my father for a long time.

Она очень любила своего отца. She loved her father very much.

Ты позоришь имя своего отца. You dishonor your father's name.

Он родного отца не узнает. He wouldn't recognize his own father.

Ты очень любишь своего отца. You love your father very much.

Только не при жизни отца. Not while my father's alive.

Профессор Хадсон — друг моего отца. Professor Hudson is my father's friend.

Мы расследуем дело твоего отца. We're here investigating your father's case.

Пуля попала точно в отца. The bullet hit the father dead centre.

Это в честь моего отца. In honour of my father.

Она назвала имя отца ребенка? Did she tell you the name of the child's father?

Я уговорил отца бросить курить. I talked my father out of smoking.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen