Ejemplos del uso de "Планы счетов" en ruso

<>
Traducciones: todos158 chart of accounts158
Планы счетов относились строго к одному определенному юридическому лицу. Charts of accounts were specific to one legal entity.
Однако они совместно используют разные данные, такие как планы счетов, валюты, валютные курсы и календари. However, they share a lot of data, such as charts of accounts, currencies, exchange rates, and calendars.
Счет ГК, аналитики, структуры счетов, планы счетов и правила формирования счета могут использоваться несколькими юридическими лицами. Main accounts, dimensions, account structures, charts of accounts, and account rules can be used by more than one legal entity.
С помощью Microsoft Dynamics AX можно внести необходимые изменения в свой план счетов и создать новые планы счетов. Using Microsoft Dynamics AX, you can make the necessary changes to your chart of accounts and create new charts of accounts.
Для каждого юридического лица требуется книга учета, в которой представлены планы счетов, валюта учета, валюта отчетности и финансовый календарь. Each legal entity requires a ledger that provides a chart of accounts, accounting currency, reporting currency, and fiscal calendar.
Вы можете использовать сведения, которые уже были настроены для других юридических лиц, такие как планы счетов, структуры счетов, финансовые календари и валюты, либо можете настроить новые сведения. You can use information that has already been set up for other legal entities, such as charts of accounts, account structures, fiscal calendars, and currencies, or you can set up new information.
Счета ГК — план счетов: %1 Main accounts - chart of accounts: %1
Счета ГК - план счетов (форма) Main accounts - chart of accounts (form)
Настройка плана счетов [AX 2012] Setting up the chart of accounts [AX 2012]
О планах счетов [AX 2012] About the chart of accounts [AX 2012]
Просмотр или создание планов счетов. View or create charts of accounts.
Образцы финансовых отчетов и план счетов Model financial statements and chart of accounts
Планирование плана счетов в AX 2012 Planning your chart of accounts in AX 2012
Можно задавать иерархическую структуру плана счетов. You can define a hierarchical structure for a chart of accounts.
План счетов стало проще создавать и использовать. Charts of accounts are easier to create and use.
Сочетания со счетами ГК формируют план счетов. The combinations, together with main accounts, form a chart of accounts.
Планирование плана счетов в AX 2012 (блог) Planning your chart of accounts in AX 2012 (blog)
Можно создать счет ГК для плана счетов. You can create main accounts for the chart of accounts.
В поле План счетов введите имя Плана счетов. In the Chart of accounts field, enter a name for the chart of accounts.
Щелкните Главная книга > Отчеты > Базовые данные > План счетов. Click General ledger > Reports > Base data > Chart of accounts.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.