Beispiele für die Verwendung von "Построил" im Russischen mit Übersetzung "build"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1792 build1582 construct174 plot11 andere Übersetzungen25

einblenden

Я построил его собственными руками. I built that pier with my bare hands.

Дом, который построил Том, чудесен. The house which Tom built is wonderful.

Но кто же построил эти постройки? Excuse me, who built these structures?

Он построил своему сыну новый дом. He built his son a new house.

Марк Рейберт построил прыгающего робота Униру. Marc Raibert built a Uniroo hopping robot.

Я построил ее для местной детворы. I built it for the kids in the neighborhood.

Он построил Адриану домик в лесу. He built Adrian a tree house in the woods.

Я построил снеговиков и снежные дома. I build snowmen and snow huts.

Он построил триумфальную арку для человечества. He built a triumphal arch for humanity.

Это первый дом, который я построил. This is the first house I built.

Он построил железную дорогу, соединяющую церкви. He built private railway lines connecting church to church.

Кто возделывал землю и построил город? Who cultivated the land and built the town?

Я построил эту собачью конуру сам. I built this doghouse by myself.

"Привет, Кортана! Кто построил Белый дом?" "Hey Cortana, who built the White House?"

Я построил лодки, Рагнар, ты - штурман. I build boats Ragnar, you're the navigator.

Я построил её вот этими руками. I built that stone wall with my bare hands.

Его построил Роберт Моузес в 1930-ых. It was built in the 1930s by Robert Moses.

Мне нужно, чтобы ты построил машину времени. I need you to build a time machine.

Первое здание я построил 20 лет назад. The first building I built was 20 years ago.

Мой муж, Жюль Розенталь, построил это место. My husband, Jules Rosenthal, built this.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen