Beispiele für die Verwendung von "Приветствия" im Russischen mit Übersetzung "greeting"
Übersetzungen:
alle214
greeting142
welcome49
welcoming9
cheer4
acclaim1
salute1
andere Übersetzungen8
Настраиваемые приветствия для нерабочего и рабочего времени
Non-business and business hours custom greetings
Однако можно использовать файл приветствия, созданный пользователем.
However, you can use a customized greeting file that you create.
Сценарии могут включать приветствия или предложения покупки.
Scripts can include greetings or purchase suggestions.
В диалоговом окне Вставка строки приветствия сделайте следующее:
In the Insert Greeting Line dialog box, do the following:
На странице Приветствия настройте приветствие для нерабочего времени.
Configure the non-business hours welcome greeting on the Greetings page.
Вставка строки приветствия в почтовое сообщение или письмо
To insert a greeting line in an email message or a letter
В диалоговом окне Вставка строки приветствия выберите нужный формат.
In the Insert Greeting Line dialog box, choose the format you want to use.
На странице Приветствия настройте приглашение главного меню для нерабочего времени.
Configure the non-business hours main menu prompt greeting on the Greetings page.
Информационные сообщения и приветствия абонентской группы единой системы обмена сообщениями
UM dial plan greetings and informational announcements
После воспроизведения настраиваемого приветствия сервер будет ожидать ввода варианта абонентом.
After the custom greeting is played, the server will wait for the caller's input.
В группе Составление документа и вставка полей щелкните Строка приветствия.
In the Write & Insert group, choose Greeting Line.
Единая система обмена сообщениями допускает воспроизведение информационного сообщения после приветствия.
Unified Messaging allows for an informational announcement to follow the welcome greeting.
Если включено информационное сообщение, необходимо указать файл приветствия, созданный пользователем.
If you enable an informational announcement, you must specify a customized greeting file.
В тексте приветствия можно объяснить, для чего предназначен ваш бот.
Greeting Text can be used as introductory text to help explain what your bot does.
Приглашения меню, информационные сообщения и приветствия автосекретаря единой системы обмена сообщениями
UM auto attendant greetings, informational announcement, and menu prompts
Приветствия, информационные сообщения, меню и приглашения голосовой почты в Exchange Online
Voice mail greetings, announcements, menus, and prompts in Exchange Online
Если вы введете текст приветствия, он будет использоваться вместо описания страницы.
If you set the Greeting Text, it will be used instead of the page description.
На странице Приветствия настройте приглашения главного меню для рабочих и нерабочих часов.
Configure the business and non-business hours main menu prompt greetings on the Greetings page.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung