Beispiele für die Verwendung von "Примерно" im Russischen mit Übersetzung "about"

<>
einblenden
Это примерно 4% американского ВВП. That’s about 4% of America’s total GDP.
Примерно 100 миллионов таких планет. It's about 100 million such planets.
Насколько примерно, как ты думаешь? About how much was it moving, do you think?
Примерно 20% от размера английской. It's about 20 percent of the size of English.
Это изображение примерно годовой давности. This is a picture about a year ago.
Сейчас 1 из примерно 100. Now there's an N of about 100.
Примерно два дня в морозильнике. It's been about two days since I put the body in the refrigerator.
Умер примерно 35 минут назад. Died at approximately 1:00 Central Standard Time, just about 35 minutes ago.
Не поверите, примерно с десяток абзацев. Would you believe about a dozen paragraphs?
Они вырастают примерно до такого размера. And they grow to be about this size.
Думаю, что примерно 12 стандартных единиц. About standard by 12, at a guess.
Примерно через год стоимость акций удвоилась. About a year later, the stock had doubled.
Это примерно 1/50 часть миллиметра. That's about a 50th of a millimeter.
Оссобуко нужно тушить три часа примерно. The osso buco needs to braise for about three hours.
Она охлаждалась примерно до 1900 года. It was cooling down until about 1900 or so.
Примерно на полпути в Лас-Вегас. That's about halfway to Las Vegas.
Твой доход примерно вдвое больше моего. Your income is about twice as large as mine.
Будет готово примерно через двадцать минут. It will take about twenty minutes.
Отряд сабель 300, примерно, три тачанки. A squadron of about 300 men.
Это было примерно в 1925 году. This was about 1925.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen