Beispiele für die Verwendung von "Продажи" im Russischen mit Übersetzung "sale"

<>
einblenden
Настройка цен продажи для подписок. Set up sales prices for subscriptions.
Критерии для создания цен продажи Criteria for creating sales prices
Связывание сведений с номенклатурами продажи. Associate details with sales items.
Обзор процесса продажи [AX 2012] Make the sale overview [AX 2012]
Создайте договор продажи для проекта. Create a sales agreement for a project.
Настройка себестоимости и цен продажи Set up cost and sales prices
Продажи персональных компьютеров были мизерными. Personal computer sales were miniscule.
Щелкните Розница > Запросы > Розничные продажи. Click Retail > Inquiries > Retail sales.
Продажи и маркетинг [AX 2012] Sales and marketing [AX 2012]
Продажи упали в этом месяце. Sales are down this month.
продажи упали на 7 процентов. sales dropped by 7 percent.
Ознакомьтесь с условиями продажи Майкрософт. See Microsoft Terms of Sale.
По умолчанию договор продажи заблокирован. By default, a sales agreement is on hold.
Открытие кассового лотка без выполнения продажи. Open the cash drawer when a sale is not made.
Почасовых трансферных цен и цен продажи Hourly transfer prices and sales prices
Можно связать сведения с номенклатурами продажи. You can associate details with sales items.
Настройте маржу цены продажи для поставщиков. Set up sales price margins for vendors.
Мониторинг развития процесса продажи [AX 2012] Monitor sales progress [AX 2012]
В цены включен налог на продажи Prices include sales tax
В этом году продажи должны удвоиться. Sales should double this year.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen