Beispiele für die Verwendung von "РАЗРЕШЕНИЕ" im Russischen mit Übersetzung "permission"
Übersetzungen:
alle6158
permission2871
resolution1024
authorization471
permit460
settlement171
approval134
resolving123
solution89
allowing83
licence80
permitting69
license57
clearance46
authorisation44
visa31
allowance12
arrangement6
admission6
letting5
dispensation2
imprimatur1
andere Übersetzungen373
Публичный профиль — разрешение public_profile.
Public Profile - Is available behind the public_profile permission.
Убедитесь, что выбрано разрешение Может просматривать.
Make sure the permission setting is Can view.
Предоставляйте рабочую версию приложения, использующего разрешение.
Provide a working version of the app that uses the permission
Корабль просит разрешение на посадку, сэр.
The lead ship is requesting permission to come alongside, sir.
Заранее сообщайте, зачем вы запрашиваете разрешение.
Tell people ahead of time why you are requesting a permission.
Нелегко было получить разрешение на актовый зал.
It wasnt easy to get the permission to use the lecture hall.
Для API Send требуется разрешение pages_messaging.
The Send API requires the pages_messaging permission.
человек предоставил вашему приложению разрешение publish_actions;
the person has provided publish_actions permission to your app
Каждое разрешение обычно привязывается к одной операции.
Each permission is typically linked to one operation.
Это разрешение не позволяет вам создавать мероприятие.
This permission does not let you create an event.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung