Beispiele für die Verwendung von "Результатом" im Russischen mit Übersetzung "result"
Übersetzungen:
alle18673
result14883
outcome1862
effect577
product316
purpose149
yield45
fruit40
deliverable33
upshot10
endpoint3
offspring3
pay-off1
andere Übersetzungen751
Результатом стало рождение современной биотехнологии.
The result was the birth of modern biotechnology.
И они являются результатом человеческой изобретательности.
And they are the result of human ingenuity.
Результатом стало массовая недооценка финансовых активов.
The result has been a massive mispricing of financial assets.
Результатом стала неправильно направленная иностранная помощь.
The result is a misdirection of foreign aid.
Данное соглашение является результатом коллективных усилий.
The agreement was the result of a collective effort.
Учитель был совершенно не удовлетворён результатом.
The teacher was far from satisfied with the result.
Результатом всего этого является распространяющаяся безнадежность.
The result of all this is spreading hopelessness.
Результатом стало резкое падение доверия потребителя:
The result has been a sharp fall in consumer confidence:
Отображаемые строки заказа являются результатом запроса.
The order lines that are displayed are the result of the query.
Это также было результатом демографических изменений:
This was also the result of demographic changes:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung