Ejemplos del uso de "Река" en ruso

<>
Traducciones: todos1560 river1550 otras traducciones10
mostrar
Река течёт между двумя странами. The river flows between the two countries.
Река течет через весь город. The river flows through the city.
Река названа от слова Индия. This river lends itself to India's name.
Река Шамбал просто невероятное место. The Chambal river is an absolutely incredible place.
Через город протекает река Норт-Платт. The North Platte river runs through the city.
Река Миссисипи впадает в Мексиканский залив. The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico.
В этом месте река внезапно сужалась. The river suddenly narrows at this point.
И куда же эта река поднимается? And where does the river rise?
У нее был рот как река. She had river mouth.
Нил — самая длинная река в мире. The Nile is the longest river in the world.
Танцовщица, содержанка, кое-что отсутствует, река. Showgirl, kept girl, missing portion, the river.
Река Пауни сама себя не отчистит. The Pawnee river's not gonna clean itself.
Какая самая длинная река в Японии? Which river is the longest in Japan?
Скажем, "Рио Браво" или "Красная река". Like a "Rio Bravo" or a "Red River".
Рядом с нашим городом есть большая река. There is a large river near our town.
Синано-гава - самая длинная река в Японии. The Shinanogawa river is the longest river in Japan.
Река на юге уже выходит из берегов. Mmmm, river's already breaking up here South.
Там внизу река, должно быть Yellow Jacket. There's a river down there, it's got to be the Yellow Jacket.
Река здесь мелкая — мы можем перейти вброд. The river is shallow here. We can walk across.
По причине урагана река вышла из берегов. The typhoon caused the river to flood.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR