Beispiele für die Verwendung von "Решил" im Russischen mit Übersetzung "solve"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4684 decide2990 solve882 opt60 andere Übersetzungen752

einblenden

Я решил проблему высылки, Дэн. Solved the exile problem, Dan.

Джейкоб Послушай, я решил проблему. Look, I solved a problem.

Он легко решил эту задачу. He solved the problem with ease.

Похоже я решил эту проблему. I may have solved that problem.

Ты уже решил проблему Джереми? You solve Jerome's problem yet?

Он легко решил все задачи. He solved all those problems with ease.

Я решил свой способ выхода. I've solved my dismount.

Я решил нашу проблему, Энди. I solved our problem, Andi.

И я решил проблему, сэр. And I solved the problem, sire.

Он решил много дел для нас. He has solved a lot of cases for us.

И он, наконец, решил эту проблему. And he finally solved the problem.

Я решил твое дело за тебя. I solved your case for you.

Я решил вашу проблему с радиомаячками. I've solved your tracking problem.

Я решил дело своей старой команды. I solved my old team's case.

Он не решил все данные проблемы. He has not solved all of these problems.

Посмотри, я же решил проблему смерти. Look, I have solved the problem of death.

Она хочет, чтобы он решил проблему. She wants him to solve the problem.

Ну давай же, я решил твою проблему. C 'mon, I solved your problem.

Вот таким образом я решил сложную задачу. This is how I solved the difficult problem.

И я еще не решил эту проблему. And I haven't solved the problem yet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen