Beispiele für die Verwendung von "Рисунки" im Russischen mit Übersetzung "picture"
Übersetzungen:
alle978
picture501
figure178
drawing113
design51
graphic43
pattern31
painting20
paint2
andere Übersetzungen39
Выделите рисунки, размер которых нужно уменьшить.
Select the picture or pictures you need to reduce.
Вы также можете внедрять в них рисунки.
You can also embed pictures in your email messages and calendar events.
На вкладе Вставка выберите команды Рисунки > Из Интернета.
On the Insert tab, choose Pictures > From Online.
Рисунки иллюстрируют содержимое и делают его более привлекательным.
Pictures add meaning and visual appeal.
Сохраняйте понравившиеся рисунки или важные файлы отдельно от OneNote.
Save your favorite picture or an important file outside of OneNote.
Встроенные рисунки отображаются непосредственно в тексте сообщения или события.
Inline pictures are displayed in the body of the message or calendar event.
Рисунки также останутся, а я смогу использовать новый фон.
It changes the fonts a bit, but it keeps the text, it keeps the pictures, and I can start with a fresh background.
Совет: Рекомендуется выбирать рисунки с прозрачным, белым или сплошным фоном.
Tip: Choose a picture with a transparent, white, or solid colored background for best results.
Самый простой способ сделать это — щелкнуть вот этот значок, «Рисунки».
And the easiest way to do that is to click this Pictures icon.
Сначала выберите элемент SmartArt с рисунками, а затем вставьте рисунки.
First select a SmartArt option with pictures, and then insert your pictures.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung