Beispiele für die Verwendung von "Свой" im Russischen mit Übersetzung "my"

<>
Я не упаковала свой саронг. I didn't pack my sarong.
Я обнаружил свой мобильный эмиттер. I've located my mobile emitter.
Тут я превысил свой бюджет. So I've really overshot my budget here.
И не прерву свой пост. And neither will i break my fast.
Тогда, я оставляю себе свой! Then I'm keeping my house!
Нет, я парковал свой фургон! No, I was parking my van!
Как я воссоздал свой голос Remaking my voice
Как временно заблокировать свой аккаунт? How do I temporarily disable my account?
У меня свой спутниковый телефон. Because I have my own sat phone.
Я забыл свой бортовой журнал. I left my log book six gates away.
Я перешила свой чёрный корсет. I altered my black corset.
Можно ли редактировать свой Холст? Can I edit my Canvas?
Я достану свой старый гриль. I'll get my old grill out.
Затем я трогал свой пен. Then I touched my peen.
Черт, я забыл свой жакет. Darn it, I forgot my cardigan.
Я сам смажу свой коленвал. I'll lube my own crankshaft from now on.
Я одолжил ему свой карандаш. I lent my pencil to him.
Как мне деактивировать свой аккаунт? How do I deactivate my account?
Сузаку, я отдам свой долг. Suzaku, I will repay my debt to you.
Я просто хочу свой фуршет. I just want my sub.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.