Beispiele für die Verwendung von "Сохраненные" im Russischen mit Übersetzung "saved"

<>
Деньги, сохраненные на черный день. Money saved for a rainy day.
Прослушать сохраненные сообщения, нажмите 9. To listen to saved messages, press 9.
Шаг 3. Измените сохраненные пароли Step 3: Change your saved passwords
Сохраненные данные банковской карты ASSIST ASSIST saved bank card
Где находятся мои сохраненные страницы? Where are my saved pages?
Выберите Удалить локально сохраненные игры. Select Clear local saved games.
По умолчанию сохраненные вложения не защищены. By default, saved attachments aren't protected.
Это не удаляет сохраненные ранее пароли. This does not delete previously saved passwords.
В раскрывающемся меню нажмите Сохраненные аудитории. In the dropdown menu, click Saved Audience.
Это очистит только данные, сохраненные локально. It will only clear data you have saved locally.
Выберите пункт Сохраненные в облаке игры. Select Cloud Saved Games.
Как синхронизировать сохраненные игры с облаком? How do I sync my saved games to the cloud?
Выберите Сохраненные места > Коллекции > Создать коллекцию. Select Saved places > Collections > New collection.
Чтобы просмотреть и удалить сохраненные данные: To view and delete all activity saved through Activity controls:
Не удалось получить ваши последние сохраненные данные. We couldn't get your latest saved data
Выберите Хранилище, а затем Сохраненные в облаке игры. Select Storage and then Cloud Saved Games.
Сохраненные игры по-прежнему передаются на другой консоли. Saved games are still uploading on another console.
В облачное хранилище можно передать только сохраненные игры. You can only upload saved games to cloud storage.
Сохраненные закладки и пароли при этом не удаляются. Your saved bookmarks and passwords won't be cleared or changed.
Вот как удалить данные, сохраненные в других разделах: To delete activity saved in other places on your account:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.