Beispiele für die Verwendung von "Спрингфилдом" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Что спали с Риком Спрингфилдом? They slept with rick springfield?

Прямо сейчас моя жена наполовину наполнена Риком Спрингфилдом! Right now my wife is half full of rick springfield!

Добро пожаловать на долгожданный матч-реванш между Вейверли Хиллз и Спрингфилдом. Welcome to the long-anticipated rematch between Waverly Hills and Springfield.

Да, они собираются уничтожить Спрингфилд! Yes, They're going to destroy Springfield!

Что привело меня в Спрингфилд? What does bring me to Springfield?

Мне нужно ехать в Спрингфилд. I have to get down to Springfield.

Нам нужно поехать в Спрингфилд. We have to go to Springfield.

Вы прямо как Рик Спрингфилд. How very Rick Springfield of you.

Пэт Квин управлял из Спрингфилда. Pat Quinn governed from Springfield.

Это была последняя радиостанция Спрингфилда. Oh, that was the last Springfield radio station.

Я же ответил - Рика Спрингфилда. And i said rick springfield.

Шеф, Спрингфилду действительно угрожают террористы? Chief, is there really a terrorist threat to Springfield?

Спрингфилд - все что у нас есть Springfield's the only home that we've got

Жители Спрингфилда, сохраняйте спокойствие, как Лу. People of Springfield, please be cool like Lou.

Я узнала это от Рика Спрингфилда. I learned that from Rick Springfield.

Моя мама большая фанатка Рика Спрингфилда. My mom is actually a huge fan of Rick Springfield.

Уровень загрязнения Спрингфилда достиг критической отметки. Pollution in Springfield has reached crisis levels.

Моя мама фанатеет от Дасти Спрингфилда. My mum's a massive fan of Dusty Springfield.

А что я получу от Спрингфилда? And what does Springfield get me, exactly?

У нас два гостя из Спрингфилда! We have two guests who have come from Springfield!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen