Beispiele für die Verwendung von "Существует" im Russischen mit Übersetzung "be"

<>
einblenden
Также существует несколько повышающих рисков. But there are also several upside risks.
Существует два типа эритроцитарной аплазии. There are two types of PRCA.
Мисс Эсперанс, призраков не существует. Miss Esperance, there is no such thing as ghosts.
Существует два ключевых защитных клапана. There are two key safety valves.
Также существует вопрос самого процесса. There is also a question of process.
Для невежд не существует свободы. There is no freedom for the ignorant.
Существует два способа это реализовать. Well, there are two ways of getting there.
Существует несколько способов преобразования времени. There are several ways to convert times.
Существует ли раск в арбитраже? Are there any risks involved in arbitrage?
Существует несколько способов округления чисел. There are several ways to round a number.
Существует несколько способов поиска контактов. There are several different ways you can search for a contact.
И наконец, существует количественный вопрос. Finally, there is the quantitative question.
На это существует множество причин. There are many reasons for this.
Существует и пример для подражания. The example, the role model, is there.
Существует два типа файлов cookie. There are two types of cookies:
Граней по-прежнему не существует. There are still no limits.
Существует два дополнительных пункта меню. There are two additional menu options:
Существует два способа получать пожертвования. There are two possible ways you will receive your donations.
Не существует единого рецепта успеха. There is no simple one recipe for one place.
Однако существует множество примеров обратного. There is, however, plenty of anecdotal evidence to the contrary.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen