Beispiele für die Verwendung von "Урок" im Russischen mit Übersetzung "lesson"

<>
einblenden
Сможем ли мы извлечь урок? Will we learn our lesson?
Так в чём же урок? So what is the lesson behind it?
Ты извлечешь урок из этого. You learn a lesson from this.
Из этого следует извлечь урок. There is a lesson to draw from all this.
Но, что делать - полезный урок. But there you go, lesson learned.
И здесь таится некий урок. There’s a lesson in there somewhere.
У них частный урок виста. In their private whist lesson.
Синяк под глазом - это урок. A black eye is a lesson.
Урок для других правительств очевиден: The lesson for other governments is clear:
Из каждой можно извлечь урок. Each brought its own new lesson.
Мы коллективно забыли этот урок. We have collectively forgotten that lesson.
Наверное, я прогулял этот урок. Guess I missed that lesson.
Ты должен преподать ей урок! You need to teach her a lesson!
Из этого следует второй урок. A second lesson follows from this.
Ему этот урок дался нелегко. He learned that lesson the hard way.
Урок для стратегов вполне понятен: The lesson for policymakers is clear:
Я пытаюсь вести урок здесь! I am trying to teach a lesson here!
Продолжим, теперь урок номер четыре. Right, back to lesson Number 4.
Третий урок касается международной поддержки. A third set of lessons concerns international support.
Этот урок был хорошо усвоен. This lesson has been well learned.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen