Beispiele für die Verwendung von "Хорошо" im Russischen mit Übersetzung "all right"

<>
einblenden
Слушай, у них всё хорошо? Look, they are, all right?
А ты завяжи трос, хорошо? You get the jib sheet, all right?
Хорошо, идем в магазин йогуртов. All right, we're going to a yoghurt shop.
Хорошо, крошки, мне пора идти. All right, chicas, I am gonna go.
Просто не увозите ее, хорошо? Just don't take her away, all right?
Хорошо, Аллен, возвращайся к работе. All right, Allen, get back to work.
Просто посиди с ним, хорошо? Just go sit with him, all right?
Хорошо, как на счет запонок? All right, what about cuff links?
Мы пока посидим здесь, хорошо? We'll give you a minute, all right?
Ну хорошо, я очень настойчивая. All right, I'm very pushy.
Хорошо, почему Бэтти из столовки. All right, why did Betty from the chow hall.
Хорошо, я принимаю ваше предложение. All right. I'll accept your offer.
Хорошо, во-первых, скрести ноги. All right, first of all, cross your legs.
Хорошо, выкладывай, что в карманах. All right, shell out.
Хорошо, мы изучим сотрудников банка. All right, we'll get surveillance up on the bank employees.
Эффи, Эффи, Эф, послушай, хорошо? Effy, Effy, Eff, listen, all right?
Хорошо, это очень важный груз. All right, this is a high-priority payload.
Хорошо, для вас все готово. All right, you are all set.
Хорошо, какие у нас варианты? All right, what option do we have?
Все хорошо, моя милая шиншилла. I think it's all right, my sweet chinchilla.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen