Beispiele für die Verwendung von "Хранятся" im Russischen mit Übersetzung "store"
В этом контейнере хранятся следующие сведения:
The information that is stored in this container includes the following:
Профили хранятся в массиве с жидким охлаждением.
All security data is stored offline in the liquid cooler aid.
Выберите библиотеку документов, в которой хранятся шаблоны.
Select the document library where the templates are stored.
Сведения о грантах хранятся в централизованном местоположении.
Grant information is stored in a centralized location.
Образцы хранятся в безопасном хранилище в лаборатории.
The test samples are stored in a secure vault in the lab.
Исторические данные постоянно формируются и хранятся на сервере.
Historical data are constantly formed and stored on the server.
Файлы журналов хранятся в папке %ExchangeInstallPath%Logging\Resolver.
The log files are stored at %ExchangeInstallPath%Logging\Resolver.
Дата и время хранятся в формате времени UTC.
The date and time are stored in Coordinated Universal Time (UTC) format.
просматривать файлы и фотографии, которые хранятся в OneDrive;
View files and pictures stored in OneDrive.
Эти данные хранятся отдельно от вашего профиля Xbox.
These data are stored separately from your Xbox profile.
Общие папки хранятся на компьютерах под управлением Exchange.
Public folders are stored on computers running Exchange.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung