Beispiele für die Verwendung von "Что" im Russischen mit Übersetzung "which"

<>
einblenden
Что повлекло бы истекание кровью. Which would have caused him to bleed out.
Ты - скорпион, что многое объясняет. You're a Scorpio, which explains a lot.
Что, кстати, интересно в Ските. Which is so interesting about Skeet.
Что делает его более резвым. Which makes it altogether more sprightly.
Они ожирели, что энтомологически невозможно. They're obese, which is entomologically impossible.
Нечто, что можно вообще игнорировать. Which you can completely ignore.
Что сделает меня мануальным терапевтом. Which would, uh, just make me a chiropractor.
Что было своего рода проблемой. Which was its own kind of problem.
Что может вызвать легочную эмболию. Which can cause a pulmonary embolism.
Что тяжелее, свинец или золото? Which is heavier, lead or gold?
Что является наиболее тяжелым наказанием? Which is the most severe punishment?
На что Роман язвительно ухмыльнулся. To which Roman made an off-colored remark.
Что делает меня почтенной мамашей. Which makes me the matronly mom.
Что делает её идеальным инсайдером. Which makes her the perfect inside man.
Что ведет к следующей теме. Which leads to the last topic:
Что делает нас лучшими друзьями. Which makes us new bffs.
Что приводит к неудовлетворенности и опустошенности. Which leads to dissatisfaction and emptiness.
Что находится рядом с коммуникационным реле. Which is right next to the communications relay.
Я считаю, что это просто замечательно. Which I think is just fascinating.
Кстати говоря, тебе, что, нечем заняться? Speaking of which, don't you have something to do?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen