Beispiele für die Verwendung von "адреса электронной почты" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle1419 email1270 e-mail address136 andere Übersetzungen13
Подтверждение своего адреса электронной почты To confirm your email address:
Откройте вкладку Адреса электронной почты (политика). Click the E-Mail Addresses (Policy) tab.
Изменение адреса электронной почты пользователя Change a user's email address
Локальная часть адреса электронной почты — это имя перед знаком @. The local part of an e-mail address is the name that appears before the at sign (@).
Адреса электронной почты и Gmail Email addresses and Gmail
На вкладке Адреса электронной почты (политика) дважды щелкните адрес SMTP. On the E-Mail Addresses (Policy) tab, double-click an SMTP address.
Добавьте контакты или адреса электронной почты. Add contacts or email addresses.
В разделе Приглашение участников введите нужные имена или адреса электронной почты. Under Invite people, enter the names or e-mail addresses you want.
Защита адреса электронной почты и пароля Protecting Your Email Address and Password
Щелкните вкладку Адреса электронной почты и затем измените соответствующий SMTP-адрес Click the E-Mail Addresses tab, and then change the appropriate SMTP address
Как удалять дополнительные адреса электронной почты Remove an alternate email address
В разделе Добавьте пользователей, с которыми нужно поделиться введите имена или адреса электронной почты. At Add people to share with, enter the names or e-mail addresses you want.
Вводим адреса электронной почты участников группы. I’ll enter my teammates’ email addresses.
Например, в таблице поставщиков могут храниться имена поставщиков, их адреса электронной почты и номера телефонов. For example, a supplier table might store supplier names, e-mail addresses, and telephone numbers.
Адреса электронной почты на странице "О себе" About me emails
Затем этот злоумышленник продает действительные адреса электронной почты или использует их для рассылки собственной нежелательной почты. The spammer can then sell the "good" e-mail addresses or use them as recipients for unsolicited mail.
Добавление основного или дополнительного адреса электронной почты Adding a Primary or Secondary Email address
Если это произошло, новые пользовательские объекты, созданные в домене, не получат адреса электронной почты, которые им выдаются. If this behavior occurs, new user objects created in the domain will not receive e-mail addresses issued to them.
Использование EAC для удаления адреса электронной почты Use the EAC to remove an email address
По ссылке Эл. почта введите соответствующие адреса электронной почты, а также имена серверов входящей и исходящей почты. On the E-mail link, enter the appropriate e-mail addresses and the incoming and outgoing server names.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.