Beispiele für die Verwendung von "адресная книга" im Russischen
В этом примере создается автономная адресная книга OAB_Contoso, использующая распространение через Интернет для клиентов Outlook 2007 или последующих версий, с помощью виртуального каталога по умолчанию.
This example creates an OAB named OAB_Contoso that uses web-based distribution for Outlook 2007 or later clients by using the default virtual directory.
В декабре 1999 года при содействии Организации американских государств (ОАГ) и Комиссии по научно-техническому развитию стран Центральной Америки и Панамы (НТРЦАП) была разработана адресная книга служб поддержки научных и технологических инноваций для малых и средних предприятий, действующих в Сальвадоре и в странах Центральной Америки, которая помещена на сайте http://www.conacyt.gob.sv.
A directory of support services for scientific and technological innovation in medium-sized and small enterprises in El Salvador was compiled in December 1999 with assistance from OAS and the Commission for the Scientific and Technological Development of Central America and Panama (CTCAP); it is available at http://www.conacyt.gob.sv.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Глобальная адресная книга.
Click Home > Common > Global address book.
Адресная книга используется для назначения работника в магазин.
The address book is used to assign the worker to a store.
На панели инструментов Стандартная нажмите кнопку Адресная книга.
On the Standard toolbar, click Address Book.
Единый глобальный список адресов (GAL), или общая адресная книга.
A unified global address list (GAL), also called a “shared address book."
Щелкните Управление организацией > Настройка > Глобальная адресная книга > Адресные книги.
Click Organization administration > Setup > Global address book > Address books.
В области результатов перейдите на вкладку Автономная адресная книга.
In the results pane, click the Offline Address Book tab.
Автономная адресная книга — это локальная копия коллекции списков адресов.
An offline address book (OAB) is a local copy of an address list collection.
Глобальная адресная книга значительно изменена, начиная с AX 2009.
The global address book has changed considerably since AX 2009.
Только одна адресная книга могла быть создана для виртуальной компании.
Only one address book could be created per virtual company.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung