Beispiele für die Verwendung von "активных" im Russischen mit Übersetzung "active"
Übersetzungen:
alle5711
active5410
aggressive64
activist22
lively8
strenuous4
awake1
stirring1
andere Übersetzungen201
Существует относительно небольшое количество активных пользователей.
There is a relatively small number of active users.
•Количество активных привлечённых клиентов более 30.
• The number of active attracted clients is more than 30
Пример использования нескольких активных версий спецификации
Example: using multiple active BOM versions
Обновить — Обновить список активных workflow-процессов.
Refresh – Refresh the list of active workflows.
Изображение имеет 480 активных строк по вертикали.
Displays 480 active lines of information from the top to the bottom of the screen.
Отказоустойчивых и самоперестраиваемых «активных систем управления полетом»;
Fault-tolerant or self-reconfiguring " active flight control systems ";
Входы в систему активных клиентов (MSExchangeIS Mailbox)
Active Client Logons (MSExchangeIS Mailbox)
Укажите принцип отката для текущих активных затрат.
Indicate a fallback principle of current active.
Группа DAG со сбалансированным распределением активных копий
DAG with balanced active copy distribution
Насыщенный учебный план плох для активных детей.
This compressed curriculum is bad for all active kids.
Группа DAG с несбалансированным распределением активных копий
DAG with unbalanced active copy distribution
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung