Beispiele für die Verwendung von "ангел" im Russischen mit Übersetzung "angel"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle541 angela281 angel255 andere Übersetzungen5

einblenden

Я люблю тебя, мой ангел I love you, my angel

Ну, рассказывай, нежный мой ангел. So, tell me, my peppermint angel.

Он пел, как слепой ангел. The man sang like a sightless angel.

Ой как скучно, мой ангел. It's so boring, my angel.

Подойди и согрейся, мой ангел. Come and warm yourself, my angel.

Ты просто ангел во плоти. You're an angel in human form.

Я и есть Ангел Мо. I am Angel Moe.

Конечно, мой прекрасный ангел, конечно. Of course, my beautiful angel.

Я выгляжу как Ангел Ада. I look like a Hell's Angel.

Уйми свою ярость, мой ангел. Spit out your anger, my angel.

Я не знаю, мой ангел. I don't know, my angel.

Ангел хранитель, внемлите моей молитве. My guardian angel, intercede for me.

А Ангел обратил эту Друзиллу. Angel sired Drusilla.

Это ты, милый шоколадный ангел? Is that you, sweet chocolate angel?

Ангел Сатаны, красный, как дьявол! The angel of Satan, red as the devil!

Прекрасный сияющий ангел подхватил меня. This beautiful, glowing angel caught me.

Я - ангел тьмы, оранжистский ублюдок. I'm the angel of darkness, you orange bastard.

Каменный ангел среди каменных статуй. A stone angel on the loose amongst stone statues.

Похоже, у нас появился ангел хранитель. Looks like we've got a guardian angel.

Ты прекрасный ангел - ты знаешь это? You are a beautiful angel - you know that?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen