Beispiele für die Verwendung von "аргумента" im Russischen

<>
Неправильное использование аргумента о бездействии Misusing the Inaction Argument
Все три аргумента достаточно слабы. All three arguments are weak.
Добавьте пробел после текстового аргумента. Add a space after the Text argument.
Сторонники этого аргумента предлагают другую модель: Advocates of this argument propose a different model.
В этом примере используются два аргумента: This example uses two arguments:
Введите имя, например, в качестве аргумента формулы. Typing the name, for example, as an argument to a formula.
В этом случае используются первые два аргумента. In this case, the first two arguments are used.
Меняет логическое значение своего аргумента на противоположное. Reverses the logic of its argument
Запустите Gameroom с /debuglog в качестве аргумента. Launch Gameroom with "/debuglog" as an argument.
я дал вам минимум четыре аргумента "за". I gave you at least four arguments in favor.
Но у этого аргумента есть слабое место. But this argument has a blind spot.
В настоящем докладе рассматриваются вышеупомянутые четыре аргумента. The present report will address the above four arguments.
В этом случае Date() выступает в качестве аргумента. In this case, Date() acts as an argument.
Результат, возвращаемый функцией CStr, зависит от аргумента выражение. Returns for CStr depend on the expression argument.
Никакого убедительного теоретического аргумента в пользу этого нет. There is no persuasive theoretical argument for why this should happen, OK.
Текст, в котором нужно найти значение аргумента искомый_текст. The text in which you want to search for the value of the find_text argument.
По умолчанию в качестве этого аргумента используется значение 1. The default value for this argument is 1.
обычно означает, что для текстового аргумента не хватает кавычек. usually means there are quotation marks missing from a Text argument.
В ответ на это аболиционисты выдвигают два этических аргумента. Abolitionists respond with two ethical arguments.
В пользу этого предложения можно представить три сильных аргумента. There are three powerful arguments in favor of this proposal.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.