Beispiele für die Verwendung von "архив" im Russischen

<>
einblenden
В разделе Папки выберите Архив. Under Folders, select Archive.
Чтобы поместить переписку в архив: To archive a conversation:
Целью был архив Звездного Флота. The target was a Starfleet data archive.
Я направляюсь в Чёрный архив. I'm going to the Black Archive.
Можно ли перемещать архив документа? Can I move a document archive?
Нажмите Связать аккаунт и создать архив. Choose Link account and create archive.
Лента Outlook с выделенной кнопкой "Архив" Outlook ribbon with Archive button highlighted
Как выполнить поиск в папке "Архив"? How do I search the Archive Folder?
За той дверью Национальный Юридический Архив. Behind that door is the National Judicial Archives.
Папка Архив находится в списке папок. Your Archive folder is in the folder list.
Архив можно считать папкой с документами. Think of the Archive like a file folder.
Перевод неактивных торговых счетов в архив Transfer of Inactive Trading Accounts to the Archive
Щелкните Управление организацией > Запросы > Архив печати. Click Organization administration > Inquiries > Print archive.
Выберите работника, а затем выберите Архив. Select the worker, and then click Archive.
Импорт в архив этого почтового ящика Import to this mailbox's archive
Нажмите Действия и выберите В архив. Click Actions and select Archive.
Распакуйте архив в папку ~/Documents/FacebookSDK. Unzip the archive to ~/Documents/FacebookSDK.
Щелкните Администрирование системы > Обычный > Файловый архив. Click System administration > Common > File archive.
Сообщения будут перемещены в папку Архив. Your message(s) will be moved to the Archive folder.
Это как Ноев ковчег, как архив. It's like a Noah's Ark. It's like an archive.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen