Beispiele für die Verwendung von "аутентификации" im Russischen mit Übersetzung "authentication"

<>
Zune поддерживает следующие схемы аутентификации: Zune works with the following authentication schemes:
поддерживаемая схема аутентификации в сети; A supported network authentication scheme
Ошибка аутентификации в сторонних приложениях Third-party app authentication issues
Безопасный вход с использованием современной аутентификации Use modern authentication to sign in securely
Эта новая модель аутентификации называется гибкой аутентификацией. This new authentication model is called flexible authentication.
В Корпоративный портал параметры аутентификации были ограничены. Enterprise Portal had limited authentication options.
Microsoft Dynamics AX поддерживает множество методов аутентификации. Microsoft Dynamics AX supports a number of authentication methods.
Аутентификация должна продолжаться и без аутентификации устройства. The authentication should still continue without performing device authentication.
Устройства с поддержкой Zune поддерживают следующие схемы аутентификации: Zune-enabled devices work with the following authentication schemes:
Корпоративный портал включает поддержку аутентификации на основе форм. Enterprise Portal includes support for forms-based authentication.
Используйте параметр data-ref для передачи состояния аутентификации. Use the data-ref param to pass state with the authentication.
Обладают собственной системой аутентификации (например, использование имени пользователя/пароля). Have their own authentication system (using a username/password for example)
Какие типы беспроводной аутентификации используются устройствами с поддержкой Zune? What types of wireless authentication do Zune-enabled devices use?
Нажимая эту кнопку, пользователь активирует процесс аутентификации для привязки аккаунта A user tapping on this button will trigger the account linking authentication flow
Поддержка гибкой аутентификации на порталах самообслуживания клиентов, сотрудников и поставщиков. Support for flexible authentication in customer, employee, and vendor self-service portals
Это может повлиять на функции аутентификации, например на многофакторную идентификацию. This can affect authentication features like Multi-Factor Authentication.
Добавлен параметр DeviceLoginManager для аутентификации устройства с возможностью настройки URI перенаправления. Added DeviceLoginManager for device flow authentication with the ability to set a redirect URI.
Добавлен параметр DeviceLoginButton для аутентификации устройства с возможностью настройки URI перенаправления. Added DeviceLoginButton for device flow authentication with the ability to set a redirect URI.
Плагин «Отправить в Messenger» активирует отправку события аутентификации в ваш Webhook. The "Send to Messenger" plugin is used to trigger an authentication event to your webhook.
Вместо этого пользователь перенаправлялся непосредственно к связанному IDP для прохождения аутентификации. Instead, the user is navigated directly to an associated IDP for authentication.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.