Beispiele für die Verwendung von "багаж" im Russischen mit Übersetzung "luggage"

<>
Панки, ворующие багаж, а, Кармайн? Punks stealing luggage, huh, Carmine?
У меня багаж в машине. My luggage is in the car.
Где я могу сдать багаж? Where can I check my luggage?
Где я могу упаковать багаж? Where can I have my luggage wrapped?
Оставьте свой багаж на перроне. Leave your luggage on the platform.
У тебя, наверное, тяжёлый багаж. You probably have some heavy luggage.
Багаж можете пока оставить там. Leave your luggage where it is for the moment.
Твой багаж в моей машине. Let him wait, your luggage is in my car.
Я взял не свой багаж. I took the wrong luggage.
Я оставлю тебе свой багаж. I'll leave you my luggage.
Мой багаж не доставлен. Что делать? My luggage is missing. What should I do?
В неё уместится весь твой багаж. It'll hold all the luggage you have.
Весь багаж пойдет в грузовой лифт. It'll go up in the luggage lift.
Его багаж унесли ему в машину. He had his luggage taken to his car.
Не оставляйте свой багаж без присмотра. Do not leave your luggage unattended.
Пошлите мой багаж на вокзал, пожалуйста. Send my luggage to the station, please.
Можете зарегистрировать багаж в 14 окне. You can check in your luggage Desk 14.
Надо было оставить багаж в отеле. I should have left my luggage with the hotel.
Проверяют ли они багаж в поезде? Do they examine the luggage on the train?
Багаж оставьте, его вам вернут позже. Leave your luggage, it will be brought to you later.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.