Sentence examples of "большое заднее колесо" in Russian

<>
Почти что поднял заднее колесо, что не так уж и плохо. Almost got the back wheel up there, which wasn't bad.
Это вогнутое заднее колесо выглядит фантастически. That dished back wheel looks so fantastic.
У тебя левое заднее колесо поднято на шесть, а правое только на четыре. You got the left rear wheel elevated at a six, but the right is only at a four.
Потом он увидел большое колесо на горизонте. And then he saw a big wheel in midair.
Большое животное сбежало из зоопарка. A large animal fled from the zoo.
Заднее сидение автомобиля будет вмещать три пассажира. The back seat of the car will hold three passengers.
Колесо спускает. The tire leaks air.
Если повернёте направо, увидите большое здание. If you turn right, you will see a big building.
Я выбью заднее стекло. I'll knock out the rear window.
Когда я наехал на камень, переднее колесо лопнуло. When my bicycle hit the rock, the front tire blew out.
Большое дерево упало на дорогу и, когда я ехал, загородило мне путь. A big tree had fallen across the road and was in my way as I drove.
Погода в Кубинке той зимой была отвратительная, поэтому перед вылетом на МиГ-29УБ Меницкий занял переднее кресло, а Лэмбет забрался в заднее. The weather in Kubinka that winter was nasty, so for the flight, in a MiG-29UB, Menitsky took the front seat, and Lambeth climbed into the rear.
У моего велосипеда спустило колесо, поэтому я пропустил семичасовой поезд. My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train.
Рядом с нашим городом есть большое озеро. There is a large lake near our town.
Миллс, выбей заднее стекло. Hey, Mills, go take out the back window.
Неизвестно, кто первым изобрёл колесо. It's not known who first invented the wheel.
Молния ударила в большое дерево. The big tree was struck by lightning.
Думаешь, мы должны выставить им счет за то, что Банджи обслюнявил нам заднее сиденье? Do you think that we should bill them for Bungee slobbering all over our backseat?
В старину, чтобы привадить ко двору аистов, селяне на высоком столбе устанавливали колесо от телеги, и тяжелое гнездо хорошо на нем держалось. In old times, in order to attract storks to the yard, villagers installed a cart wheel on a high post and a heavy nest held up well on it.
Он оставил своему сыну большое состояние. He left his son a large fortune.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.