Beispiele für die Verwendung von "большой медведицы" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Очень красивы ночные запуски, устремляющиеся в сторону Большой Медведицы и Млечного Пути. Night shots are beautiful, piercing the Big Dipper and the Milky Way.

Звезды в созвездии Большой Медведицы год за годом появляются в одном и том же месте. The stars in the Big Dipper appear year after year always in the same place.

И сочетание семи звезд соединяется в слово "elu meen", словосочетание, означающее на дравидийском созвездие Большой Медведицы. And so seven stars would stand for "elu meen," which is the Dravidian word for the Big Dipper star constellation.

Этот хлеб большой. This bread is big.

Надо достать 20 фунтов для Лэйси и какой-нибудь еды для медведицы. I need to find Ã £20 for Lacey, and something the female fancies eating.

Позади дома есть большой сад. There is a large garden at the back of his house.

Его пьеса имела большой успех. His play ended in large success.

Этот стол такой же большой как наш. This table is just as large as ours.

У меня никогда не было такой большой суммы денег. I've never had such a large sum of money.

Рядом с нашей школой есть большой парк. There is a big park near our school.

Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги. A big car flew off the road today.

Он работает в большой городской больнице. He works in a big city hospital.

У Тома большой опыт работы с компьютерами. Tom has a lot of experience in computers.

Он приехал в Токио с большой мечтой. He came up to Tokyo with a big dream.

Какой у тебя большой дом! What a big house you have!

Нью-Йорк — самый большой город на земле. New York is the biggest city in the world.

Он принадлежит к большой семье. He belongs to a large family.

Этот скандал нанёс большой урон имиджу компании. This scandal has severely damaged the public image of our company.

Рост населения стал в стране большой проблемой. The increase in population has become a serious problem in the country.

Тот дом большой. That house is big.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen