Exemplos de uso de "бородами" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ну да, хасиды, которые с бородами. Yeah, Hasids, the guys with beards.

что повлекло за собой целый ряд других последствий, от включения фильма в учебные программы университетов и школ до - это одна из моих любимых фотографий, на которой запечатлены мужи с длинными бородами и множество девушек в хиджабах. Похоже на школу. And that led to all kinds of things, from being in curricula in universities and schools to - one of my favorite pictures I have from South Asia, it was a couple of men with long beards and a lot of girls wearing the hijab - it looked like a school.

Перхоть и крошки в бороде. Dandruff and crumbs in the beard.

Проблема в волосах и бороде? The beard and the hair, right?

Этой бородой никого не обманешь. That beard wouldn't convince a whelk.

Долгие ванные, заплету бороду, расплету. Long baths, braid my beard, unbraid it.

Управляющий этого магазина отращивает бороду. The manager of this store is growing a beard.

Все в силе на Фестиваль Бород? We still on for Beard Fest?

Бегающие глазки, нечёсаная борода, отбеленные джинсы. Shifty eyes, raggy beard, stonewashed jeans.

Тело, лицо, борода, причёска, одежда, ты. Body, face, beard, hair, clothes, you.

Вдруг появится елей на Аароновой бороде. Might be the oil on Aaron's beard.

Клянусь бородой друида, ты задерживаешь нас. By a beard of the druid, you are detaining us.

Тот, что с бородой и косичкой. The one with a beard and pigtail.

Они называли меня "Девушка с бородой". They called me, "The girl with the beard."

Он отрастил бороду, чтобы выглядеть взрослее. He grew a beard to look more mature.

Естественный цвет бороды для будущих поколений. Natural beard colour for the next generation.

Видите ли, это триммер для бороды. It's a beard trimmer, you see?

Я избавился от бороды и подстригся. I lost the beard and cut my hair.

Петр также наложил налог на ношение бород. He also imposed a tax on beards.

У него борода, и волосы грязные, вонючие. He had a beard, and his hair was all stink y.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS