Beispiele für die Verwendung von "вестсайдскую историю" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Я помню играл Вестсайдскую Историю в Восточном Областном Музыкальном Обществе. I remember actually doing West Side Story for the Eastern Suburbs Musical Society.

Прошлой ночью я посмотрел Вестсайдскую историю и теперь малость побаиваюсь уличных банд. Last night, I watched West Side Story, and I'm a little freaked out by street gangs.

Эмма живет вместе с Уиллом, и он очень помогает ей с ОКР, это хорошо, потому что она помогает Арти и Бист ставить Вестсайдскую историю. Emma's living with Will, which has really been helping her OCD, which is good, because she's helping Artie and Beiste direct West Side Story.

Словно как в "Вестсайдской истории". Just like West Side Story.

Это просто реквизит Вестсайдской истории. It's just a prop from West Side Story.

Я говорю, это как вестсайдская история I'm like, "that was like the West Side Story"

Я играла Марию в Вестсайдской истории. I played Maria in West Side Story.

Ты похож на Тони из "Вестсайдской истории". You look like Tony from West Side Story.

Ты никогда не слышала о Вестсайдской истории? You never heard of West Side Story?

Хотя я и неравнодушен к "Вестсайдской истории". Although, I am a might partial to West Side Story.

Том счёл историю Мэри интересной. Tom found Mary's story interesting.

Я изучаю историю искусств. I study art history.

Думаю, она эту историю выдумала. I think she made up that story.

Припоминаю, что слышал очень похожую на это историю. I remember hearing a very similar story to that.

Люблю изучать историю. I love studying history.

Откуда ты так хорошо знаешь историю Японии? How come you know so much about Japanese history?

Я не могу слушать эту историю без того, чтобы заплакать. I cannot hear such a story without weeping.

Кейт была удивлена, услышав историю Брайана. Kate was surprised by Brian's story.

Она рассказала историю со слезами на глазах. She told the story with tears in her eyes.

Эта церковь ведёт свою историю с 12 века. This church dates from the 12th century.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen