Beispiele für die Verwendung von "видеть" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle10245 see9821 can see1 lay eyes1 andere Übersetzungen422

einblenden

Ли Лай, рад тебя видеть. Le Ly, good to see you.

Очень рада тебя видеть, Киллиан. It's very nice to see you, Killian.

Я могу видеть семейное сходство. I can see the family resemblance.

Ками, так рад видеть тебя. Cami, so good to see you.

Вы можете видеть здесь надрезы There's some grooves over here, you can see.

Вы можете видеть вашу комнату? Can you see your room?

Кто может видеть мои документы? Who can see my documents?

Степ здесь, хочет тебя видеть. Step's here to see you.

Здесь можно видеть её вращающейся. So you can see it rotating here.

Трей, ненавижу видеть тебя таким. Tray, I hate seeing you like this.

Вы можете видеть продолжительность процесса. So, you can see the duration.

Могу я видеть мистера Эйвери? Can I see Mr. Avery now?

И вы можете видеть, правда? And you can see, yeah?

Сэм Сиборн хочет видеть Вас. Sam Seaborn wants to see you.

Неужели мы перестали видеть несправедливость? Have we stopped seeing injustice?

Выберите Видеть меньше таких публикаций. Select See Fewer Posts Like This

Рад тебя видеть, мама Биггс. Nice to see you, Mother Biggs.

Учитель Дао хочет видеть тебя. Teacher Dao would like to see you.

Полковник Мэйс хочет вас видеть. Colonel Mace wants to see you.

Я надеваю очки, чтобы видеть. W ell, I wear glasses when I really want to see.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen