Beispiele für die Verwendung von "вот почему" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle794 that's why274 that is why214 andere Übersetzungen306

einblenden

Вот почему я выбрала яремную. That's why I picked the jugular.

Вот почему контракт был продлен. That is why the contract was renewed.

Вот почему ты забрал браслеты. That's why you took the wristbands.

Вот почему я продала машину. That is why I sold the car.

Вот почему она так приставала. That's why she got clingy.

Вот почему я встал сегодня пораньше. That is why I got up early this morning.

Вот почему я фанатка мастурбации. That's why I'm a big fan of masturbation.

Вот почему демагоги так любят их. That is why demagogues like them.

Вот почему вы промокли насквозь. And that's why you were soaking wet.

Вот почему миллионы людей рисуют каракули. That is why millions of people doodle.

Вот почему мы выращиваем дома. That's why we grow homes.

Вот почему я зову тебя "орлиный глаз". And that is why I call you eagle eye.

Вот почему он чпокнул Покахонтас. And that's why he got to bang Pocahontas.

Вот почему нужна современная версия плана Маршалла. That is why a modern version of the Marshall Plan is needed.

Так вот почему ты ревновал. So that's why you were jealous.

Вот почему британские тори так боятся UKIP. That is why the British Tories are so afraid of UKIP.

Вот почему мы должны адаптироваться. That's why we must adapt.

Вот почему это вещество находится под контролем. That is why it is a controlled substance.

Вот почему - прыгнуть вот так. That's why - jump, like that?

Вот почему я называют это Германской Европой». That is why I call it a German Europe.”

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen