Beispiele für die Verwendung von "выражений" im Russischen mit Übersetzung "expression"

<>
Использование выражений в условиях запросов Use expressions as query criteria
Ознакомьтесь с основами построения выражений. Take a look at the basics of building an expression.
Такие значения вычисляются с помощью выражений. You can calculate these values by using expressions.
Сравнение выражений Access и формул Excel Comparison of Access expressions and Excel formulas
С помощью выражений можно делать следующее: You can use expressions in the following ways:
Вычисления создаются с помощью построителя выражений. You would use the Expression Builder to create the calculation.
В правилах проверки используется синтаксис выражений Access. Validation rules use Access expression syntax.
Расширенные условия предназначены для более сложных выражений. Advanced conditions are intended for more complex expressions.
Почему мои ограничения выражений не проходят проверку? Why don't my expression constraints validate correctly?
Ограничения — это ограничения выражений или ограничения таблиц. Constraints are either expression constraints or table constraints.
Создайте правило проверки с помощью построителя выражений. Use the Expression Builder to create the rule.
Совет: Нажмите кнопку Построить для запуска построителя выражений. Tip: Click the Build button to start the Expression Builder.
Ограничения таблиц и ограничения выражений различаются способом построения. Table constraints and expression constraints differ in the way the constraints are built.
Как выбрать между ограничениями таблиц и ограничениями выражений? Should I use table constraints or expression constraints?
Использование псевдонимов полей или выражений: ключевое слово AS Use substitute names for fields or expressions: the AS keyword
Используйте Построитель для создания выражений и масок ввода. Use Builder to create an expression or input mask.
В этой статье приведено множество примеров выражений Access. This article provides many examples of expressions in Access.
Ниже представлены примеры выражений для использования в запросах. The following provide examples of expressions for use in queries.
С помощью выражений можно выполнять разнообразные операции с данными. You can use expressions to do all kinds of things with your data.
Примечание: С помощью выражений можно выполнять самые разные задачи. Note: You can do a wide variety of things by using expressions.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.