Beispiele für die Verwendung von "гадёныш" im Russischen
В голове не укладывается, что этот гадёныш это запомнил и решил использовать против тебя же.
I can't believe that little bastard remembered this and tried to use it against you.
Сколько есть времени, пока гаденыш не понял что твой друг переключил видео?
How long before the devil dog realizes your friend switched the video?
Так что перестань строить из себя неучтивого гаденыша, понятно?
So stop being a disrespectful little jerk, okay?
Потому что этот безродный гаденыш пытался проехать зайцем!
Since this orphan bastard tried to be sneaky!
Эти чертовы гаденыши из ресторана не захотели покупать мои креветки.
That God damn restaurant bastard, Wouldn't buy my shrimp.
Люди всё ещё приходят в наш магазин просто сказать, до чего сильно они ненавидят этого гадёныша.
People keep coming into the store just to tell us how much they hate the little bastard.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung