Ejemplos del uso de "говорила по телефону" en ruso

<>
Я все утро говорила по телефону с детективом из Л А. I've been on the phone with the I A coroner all morning.
Ты только что говорила по телефону. You were just on the phone.
Нет, я говорила по телефону с мамой. No, I was on the phone with my mom.
И выяснилось, что во время аварии Зара говорила по телефону. And it transpired Zahra was on the phone at the time of the accident.
Ну, я говорила по телефону когда села в такси. Well, I was on the phone when I first got in the cab.
Я уже говорила по телефону с Департаментом Юстиции, и они уже готовы и с удовольствие примут Малкольма И я думаю, это отличная идея. I've already been on the phone with the U S attorney's office and they are ready, willing, and able to take Malcolm, and I think that that's a perfectly good idea.
Я только что говорила по телефону с адвокатом мотоклуба. I just got off the phone with the motorcycle club's lawyer.
Я отвлеклась, потому что говорила по телефону. I was distracted cos I was on the phone.
Когда ты вошла, то говорила по телефону. When you came in, you were on the phone.
Хорошо, потому что я только что говорила по телефону, и я подготовила тебе сюрприз. Good, because I just got off the phone, and I got a surprise lined up for you.
Он хотел поговорить об аварии, и мы о ней поговорили, и это с ним я говорила по телефону. He wanted to talk about the accident, and so we talked about the accident, and I've been speaking to him on the phone.
Я говорила по телефону с сестрой. I was on the phone, with my sister.
Она говорила по телефону. She took a phone call.
Я говорила по телефону - О чем? I was on the phone - What was that?
Я слышал, как она говорила по телефону о часовом тарифе. I heard her quote her hourly rate on the phone.
Я говорила по телефону с Натали. I was on the phone with Nathalie.
О том, о чем ты говорила по телефону. About what you were talking about on the phone.
Она говорила по телефону и ушла туда. She was on the phone and went that way.
С кем вы говорили по телефону? Who were you speaking to on the phone?
Мы проговорили по телефону до глубокой ночи. We talked far into the night over the phone.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR