Beispiele für die Verwendung von "голос" im Russischen mit Übersetzung "voice"

<>
Я рад слышать твой голос. I am happy to hear your voice.
Что у меня визгливый голос? What, I have a shrilly voice?
Как я воссоздал свой голос Remaking my voice
От чрезмерного курения портится голос. Too much smoking tends to injure the voice.
Неа, у тебя грубый голос. Well, you got the voice down.
По телефону голос несложно изменить. Voices can be changed easily on the phone.
Ваш голос может предотвратить войну. Your voice can prevent a war.
Но он не потерял голос. But he did not lose his voice.
Как отпечаток пальца или голос. Like a finger or voice print.
Весну, лето, осень и Голос: There's spring, summer, autumn and Г В В" Voice:
Твой голос быстро меня усыпит. The sound of your voice will soon send me to sleep.
Я сразу узнал твой голос. I recognized your voice right away.
Как неравенство получило политический голос How Inequality Found a Political Voice
А можем мы поменять голос? Can we change the voice?
Язык - это голос наших генов. Language really is the voice of our genes.
Извините меня за глупый голос. I'm sorry about my stupid voice there.
Голос 1: Ага, снова надвигается. Voice 1: Yeah. It's coming again.
Этот визгливый голос умолкнет навсегда! This prattling voice will cease forever!
Голос без цвета, как пустота, отсутствие. A voice without color, like a void, an absence.
Твой реальный голос это кошачий скрип Your real voice is a caterwaul
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.