Beispiele für die Verwendung von "движению денежных средств" im Russischen mit Übersetzung "cash flow"

<>
Übersetzungen: alle163 cash flow163
Отчет по движению денежных средств Cash flow report
Я видел отчеты по движению денежных средств, подписывал контракты. I've seen cash flow reports, signed contracts.
Компании должны указывать свои цели и политику в области управления финансовыми рисками и предоставлять информацию, позволяющую пользователям оценивать масштабы рынка, состояние кредитов, ликвидности и связанные с финансовыми инструментами риски изменения учетных ставок применительно к движению денежных средств. As such companies should describe their financial risk management objectives and policies and provide information that will enable users assess the extent of market, credit, liquidity and cash flow interest rate risk related to financial instruments.
Рассчитайте прогноз движения денежных средств. Calculate the cash flow forecast.
Рассчитать прогнозы движения денежных средств Calculate cash flow forecasts
Настроить прогноз движения денежных средств Set up cash flow forecasts
ведомость движения денежных средств; и Cash flow statement; and
Просмотр прогноза движения денежных средств View a cash flow forecast
Печать прогноза движения денежных средств Print a cash flow forecast
Прогноз движения денежных средств для: Cash flow forecast for
Расчет прогноза движения денежных средств Calculate a cash flow forecast
Об отчете о движении денежных средств About the cash flow statement
Описание отчета о движении денежных средств. Describes the the cash flow statement.
Пример. Создание отчета о движении денежных средств Example: Create a cash flow statement
МСУ 7 Отчет о движении денежных средств IAS 7 Cash Flow Statements
МСБУ 7: Отчет о движении денежных средств IAS 7: Cash flow statements
Образец отчета о движении денежных средств (факультативно) Model cash flow statement (optional)
Закройте форму Настроить прогноз движения денежных средств. Close the Set up cash flow forecasts form.
Выберите способ расчета прогнозов движения денежных средств. Select how to calculate cash flow forecasts.
Просмотр прогноза движения денежных средств по аккредитиву. View the cash flow forecast according to the letter of credit.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.