Beispiele für die Verwendung von "девушек" im Russischen mit Übersetzung "girl"

<>
einblenden
Магазины очень важны для девушек. Look, shopping is a very big deal for girls.
И соблазняет девушек, занимающихся пилатесом. And picks up a girl during pilates.
центров по обучению девушек рукоделию; Centres to train young girls in needlework;
Эм, мы обожаем голых девушек. Um, we love naked girls.
Я провожу девушек домой, отец. I'll take the girls home Father.
Полицейский спросил девушек, "Это ваша машина?" The policeman said to the girls, "Is this car yours?"
Почему ты в сауне для девушек? Why are you in the girls' steam room?
Он выстроил девушек в три ряда. He grouped the girls in three rows.
Ты всегда носишь сумки за девушек? Do you always carry girls' bags for them?
Каждая из девушек была одета аккуратно. Each of the girls was dressed neatly.
В мире полно других девушек, Джесс. There are plenty other of girls out there in the world, Jess.
Джимми всегда западал на непростых девушек. Jimmy always had a soft spot for high-maintenance girls.
Они пытались подцепить девушек на прогулке. Trying to pick up girls on the boardwalk.
Большинство девушек в этой школе зазнайки. Most of the girls at that school are kinda stuck up.
Должен признать, люблю таких догадливых девушек. I must admit, I like a girl who thinks on her feet.
У нас пять девушек в бочках. There are at least five dead girls in barrels.
И еще раз, моя "колбаска" любит девушек. And once again, my baloney likes girls.
Не ревновали, не ссорились из-за девушек? No jealousy, arguments over girls?
Ты всегда целуешь девушек, которых берешь покататься? Do you always make love to girls when you take them for a drive?
Он убил двух девушек в припадке безумия. He killed the two girls in a fit of madness.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen