Beispiele für die Verwendung von "девушка" im Russischen mit Übersetzung "girl"

<>
einblenden
Она нежная девушка сомнительной морали. She is a tender girl of questionable morals.
Та девушка с клеймом потаскушки. That girl with the tramp stamp.
Тут девушка с признаками эндокардита. I got a girl presenting with signs of subacute endocarditis.
Молоденькая девушка с томными глазами A young girl with eyes like the desert
Девушка, вы взяли ложный след. Girl, you are barking up the wrong tree.
Когда девушка готовит романтический ужин. When the girl prepares a romantic dinner.
Эта девушка была из Арля? A girl from Arles?
Ты - привлекательная и сексуальная девушка. But you know, you're a very attractive, sexy girl.
Там была молодая девушка Жаклин, And there was a young girl named Jaclyn.
Девушка пропала из Фонда Округлости. A girl has gone missing from the Oblong Foundation.
Девушка села рядом со мной. The girl sat beside me.
Девушка в "Сплетнице" не Серена. The girl in Gossip Girl's blast isn't Serena.
Это потому, что ты девушка. That's because you're a girl.
Девушка была та еще штучка. The girl was horny, man.
Девушка за пианино — моя сестра. The girl playing the piano is my sister.
Но, была загадочная девушка сегодня. But, there was a wierd girl.
Ты - чертовски сексуальная девушка - курьер. You're a damn sexy errand girl.
Девушка хочет присоединиться к Соловьям. A girl wants to join the Warblers.
Кто эта девушка на картинке? Who is the girl in this picture?
Но Джейн Беннет прелестная девушка! But Jane Bennet is a sweet girl!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen