Beispiele für die Verwendung von "диаграмм" im Russischen mit Übersetzung "chart"

<>
Анимация диаграмм и графических элементов Animate charts and SmartArt
Улучшенная поддержка диаграмм сводных таблиц Better support for PivotTable charts
Частота обновления данных диаграмм и таблиц Time period for charts and tables
Идеи для оформления рисунков и диаграмм Design Ideas for pictures or charts
Использование диаграмм и графиков в презентации Use charts and graphs in your presentation
Поиск ссылок, используемых в заголовках диаграмм Find links used in chart titles
На вкладке "Конструктор диаграмм" щелкните "Изменить цвета" On the Chart Design tab, select Change Colors
Что насчет диаграмм, не основанных на данных? What about charts that are not based on data?
Создание сводной диаграммы с помощью рекомендуемых диаграмм Let Excel help you create a PivotChart with Recommended Charts
Дополнительные сведения см. в видео Создание диаграмм. For more information, see Create charts.
На вкладке "Конструктор диаграмм" выберите "Экспресс-макет" On the Chart Design tab, select Quick Layout
Чтобы просмотреть стили диаграмм, откройте вкладку Конструктор. To see chart style options, select Design.
Проблемы с редактированием диаграмм после обновления [ИСПРАВЛЕНО] Problems editing charts after update [FIXED]
Чтобы изменить стиль, нажмите кнопку Стили диаграмм. To change styles, select Chart Styles.
На вкладке "Конструктор диаграмм" выберите формат диаграммы On the Chart Design tab, select a chart format
На вкладке "Конструктор диаграмм" выберите "Добавить элемент диаграммы" On the Chart Design tab, select Add Chart Element
Создание гибких диаграмм для понимания и визуализации данных Create flexible charts to understand data and visualize insights
• Масштабирование диаграмм вплоть до 1 пикселя ширины бара. • Scale charts up to 1 pixel per bar in a horizontal direction.
Выберите шаблон Мастер организационных диаграмм и нажмите кнопку Создать. Select the Organization Chart Wizard template, and then click Create.
Типы диаграмм в шаблоне PowerPoint с анимированной статистической инфографикой Chart types in a PowerPoint animated infographics statistics template
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.