Beispiele für die Verwendung von "добавьте" im Russischen mit Übersetzung "add"

<>
Добавьте действие "Отчет об инциденте": Add an incident report action:
Добавьте сведений о новом даре. Add details about the new grant.
Добавьте один контакт в приложении Add a single contact in the People app
Добавьте избранное со страницы области Add a favorite from the area page
2. Добавьте диплинки в приложение 2. Add Deep Linking to your App
Добавьте сообщение в текстовое поле. Add your message in the text field.
Добавьте записи навигации по меню. Add menu navigation entries.
Действие 3. Добавьте выводимые поля Step 3: Add output fields
Добавьте поле в таблицу запроса. Add the field to the design grid.
Действие 1. Добавьте источники данных Step 1: Add data sources
Если нет, добавьте недостающие поля. If they aren’t, add them.
Добавьте Заголовок для каждой карточки. Add a Headline for each card
Добавьте для полей необходимые условия. Add any criteria to the fields that you want.
Добавьте участников в группу ролей. Add members to the role group.
Добавьте столько имен, сколько нужно. Add as many names as you want.
Подстригите волосы, добавьте несколько лет. Cut the hair, add a few years.
Добавьте избранное из области переходов Add a favorite from the Navigation Pane
Добавьте рисунок в файл Office. Add a picture to your Office file.
Добавьте дополнительные номенклатуры при необходимости. Add more items as necessary.
Добавьте заголовок (максимум 45 символов). Add a headline (max 45 characters).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.