Beispiele für die Verwendung von "должностей" im Russischen mit Übersetzung "position"

<>
Отобразятся типы действий Создание должностей. Action types of Create positions are displayed.
Изменения в области прогнозируемых должностей Changes to the forecast positions area
Работа со схемой прогнозируемых должностей Work with forecast positions diagram
Ведение должностей в вашей компании. Maintain the positions in your company.
Печать должностей по отчету подразделения Print the Positions by department report
Просмотр работника в иерархии должностей View a worker in the position hierarchy
Прогнозирование должностей и бюджетные планы Forecast positions and budget plans
Иерархия должностей — это организационная иерархия. The position hierarchy is an organizational hierarchy.
Перемещение должностей в другое подразделение Relocate positions to a different department
Фильтрация списка должностей по подразделению Filter the Positions list page by department
Щелкните Создание должностей или Продолжить. Click Create positions or Continue.
Отобразятся типы действий Изменение должностей. Action types of Modify positions are displayed.
Настройка регионов компенсации для должностей Set up compensation regions for positions
Настройка бюджетирования должностей [AX 2012] Set up position budgeting [AX 2012]
Просмотр списка должностей в конкретном отделе View a list of the positions within a specific department
Реклассификация должностей, запрошенная на 2006 год Reclassification of positions requested for 2006
1. Добавление исходных должностей в прогноз 1. Add the initial positions to the forecast
Можно также обновить несколько должностей одновременно. You can also update multiple positions at the same time.
Проблемы настройки бюджетирования должностей [AX 2012] Position budgeting setup issues [AX 2012]
Настройка бюджетирования должности и прогнозируемых должностей Set up position budgeting and forecast positions
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.