Beispiele für die Verwendung von "доступно" im Russischen
Übersetzungen:
alle5553
available4104
accessible769
affordable489
within reach8
obtainable5
disposable3
approachable2
gettable1
patent1
well1
andere Übersetzungen170
Наличие истории счёта. Доступно использование индикаторов.
Generates activity reports giving you a comprehensive rundown of your trades. Provides technical Indicators.
Если доступно обновление, вы увидите соответствующие инструкции.
If there's an update, you'll see instructions to follow.
Мы надеемся, что электричество станет доступно беднякам.
And we hope that the poor people will get into the electric light.
Если вам интересно, полное видео доступно в интернете.
The full videos are online if you are interested.
В Microsoft Exchange доступно два вида журналов аудита:
Microsoft Exchange provides two types of audit logging:
На сервере Exchange доступно отслеживание изменений определенного содержимого.
Exchange can track edits of certain content.
Значение реестра UseRegionalCharset доступно для Exchange 2000 Server
UseRegionalCharset registry value is enabled on Exchange 2000 Server
Для каждого неотвеченного приглашения доступно два варианта действий.
On each pending invitation, you'll have two options:
Видео будет доступно для просмотра без звукового сопровождения.
This means that people can still watch your video, but they won’t be able to hear the soundtrack.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung