Beispiele für die Verwendung von "доступно" im Russischen mit Übersetzung "available"

<>
Доступно обновление интеллектуального фильтра сообщений Filter update for Intelligent Message Filter is available
Исходное видео также остается доступно. The original is still available, too.
В CU8 доступно самостоятельное развертывание. In CU8, a self-service deployment option is available.
Номер телефона (доступно в Instagram) Phone number (available for Instagram)
Доступно пошаговое решение данной проблемы. A step-by-step solution is available to resolve this problem.
Доступно для всех типов счетов Available to all account types
Все это доступно уже сегодня. This is already available today.
Постоянное меню всегда доступно пользователю. The Persistent Menu is always available to the user.
Вам доступно множество настроек конфиденциальности. There's a variety of privacy settings that are available to you.
Доступно в этих диалоговых окнах Available in these dialog boxes
Эл. почта (доступно в Instagram) Email (available for Instagram)
Доступно обновление агента автоматического принятия Auto Accept Agent Update Available
Доступно в Outlook Web App Available in Outlook Web App
Получите обновление, если оно доступно. Take the update if one is available.
Установите обновление, если оно доступно. Install the update if one is available.
Видео доступно только на английском языке. Note: This video is available in English only.
Доступно обновление для драйвера минипорта StorPort An update is available for the storport miniport driver
Управление глазами доступно во всех странах. Eye control is available in all markets.
Доступно по адресу: www.astm.org. Available at www.astm.org.
Доступно два режима: обычный и расширенный. Two modes are available: normal and advanced.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.