Beispiele für die Verwendung von "другую" im Russischen mit Übersetzung "another"

<>
einblenden
Перемещение работника на другую должность Transfer a worker to another position
Я принесу другую масляную лампу. I'll bring another butter lamp.
Затем я нашел другую фотографию, Soon after that, I found in another picture that she had, a picture of me.
Нет, Твистер, поищи другую постель. No, Twister, you'll have to find another bed.
Перенос контента на другую консоль To transfer content to another console
Другой человек назовет другую карту. Another person, another card.
Я дам тебе другую девку. I'll get you another dame.
Сообщение скопировано в другую папку. An item is copied to another folder.
И можно мне другую салфетку? And could I get another serviette?
Сообщение перемещено в другую папку. An item is moved to another folder.
Давайте взглянем на другую карту. And let's look at another map.
Он не снимает другую квартиру. He's not renting another apartment.
Работник переводится на другую должность. A worker is transferred to another position.
Нажмите кнопку Разрешить другую программу. Click Allow another program.
хорошо, я возьму другую стопку. OK, I'll take another group.
Еще раз, назовите другую карту. So another person, another card.
Он мог угнать другую машину. He could have stolen another car.
Ты хочешь поставить другую ловушку? You want to set up another trap?
Отправка сотрудников в другую группу Second workers to another group
Переназначение задачи в другую очередь задач. Reassign the task to another work item queue.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen