Beispiele für die Verwendung von "едят" im Russischen

<>
Затем срыгивают и еще едят. Then they'll throw up and eat some more.
Греки тоже часто едят рыбу. The Greeks also eat fish often.
Плотоядные пираньи, которые едят плоть. Flesh-eating piranhas that eat flesh.
В Вашей стране едят рис? Do you eat rice in your country?
Они едят зайцев и куропаток. They eat partridge.
Львы ведь едят газелей, да? That's what lions eat, gazelles?
Даже крупные животные едят насекомых. Even larger animals eat insects.
Нет, Винни, их не едят. No, Pooh, you don't eat them.
Они едят бекон и яица. They eat bacon and eggs.
Они едят ножом и вилкой. They eat with a knife and fork.
Они живьем едят таких, как я. They eat guys like me alive.
Пираньи не едят друг друга, верно? You don't see piranhas eating each other, do you?
Лики едят плоть, чтобы питать тело. The Lich eats flesh to feed his body.
Синие демоны, которые едят Христиан живьём. Blue demons that eat Christians alive.
Но, мистер Спика, они же едят. But Mr Spica, they are eating.
Нет, Взрослые не едят фруктовые хлопья. Grown-ups don't eat Fruity Pebbles.
Мы слышали, что бактерии едят нефть? We heard that bacteria eat oil?
Японцы едят три раза в день. Japanese eat three meals a day.
Пускай из твоих награжденных рук едят подхалимы. You may have all the toadies eating off your prize-winning hand.
Есть, такие, которые надевают нагрудники, когда едят. And there are those who wear bibs when they eat.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.