Beispiele für die Verwendung von "женщинами" im Russischen mit Übersetzung "women"

<>
Бесконечная война с женщинами Конго War Without End on Congo’s Women
Все сотрудники были молодыми женщинами. All were young women.
Он был успешен с женщинами. He was successful with women.
Мы подглядывали тут за женщинами. We spied on the women from here.
Какой ты расточительный, так женщинами разбрасываешься. How extravagant you are, throwing away women.
Я обожаю буги-вуги с женщинами! I like to boogie with women!
Это место переполнено сегодня чудовищно высокими женщинами. This place is packed tonight with freakishly tall women.
В своей жизни я была окружена замечательными женщинами. I was surrounded by extraordinary women in my life:
Так создаётся мост между СМИ и неизвестными женщинами. So you create a bridge between the media and the anonymous women.
Научил меня играть в баскетбол, общаться с женщинами. Taught me how to play bass, talk to women.
Она заставила меня измельчать алмазы вместе с женщинами. She made me grind borts with the women for six more days.
Человек был одержим женщинами и их грудным молоком. Man was obsessed with lactating women.
позже они повторили это исследование с женщинами, кстати, In the later studies, they ran women.
1 700 из этих людей были беременными женщинами. 1,700 of these people were pregnant women.
Я знакомилась с такими женщинами по всей планете. I have met these women everywhere on the planet.
Ты считаешь, что блудить с падшими женщинами смешно? Oh, you think it's funny to fornicate with loose women?
В последнюю минуту он засмущался выступать перед женщинами. He decided at the last minute he was uncomfortable with women.
Одним словом, он был повязан с наркотой и женщинами. Well, word is he was the hook-up for drugs and women.
предпочтительно со стройными женщинами, которые выглядят лучше, чем они. ideally with women who are thinner and better looking than they are.
Я работаю с женщинами и для женщин всю жизнь. I have worked with women and for women all my life.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.