Beispiele für die Verwendung von "жив" im Russischen mit Übersetzung "alive"

<>
einblenden
Нэ Сон, я ещё жив! Nae Sun, I am still alive!
Я жив, вы может заметили. I'm alive, you may have noticed.
Мистер Питерсон жив и здоров. Mr. Peterson's alive and kicking.
Я счастлив, что я жив. I'm happy I'm alive.
Этот зверь, возможно, еще жив. That creature could still be alive.
Говорят, он всё ещё жив. They say that he's still alive.
Не получишь, пока я жив! Not while I'm alive!
И он жив и здоров. And it's alive and kicking.
Я не знаю, жив ли он. I don't know if he's alive.
Я рада, что ты жив, Валет. I'm actually glad to see you alive, Knave.
«Он жив, он движется, он живой ... “It’s alive, it’s moving, it’s alive...
"И я счастлив, что я жив. And I'm happy I'm alive.
Он жив, сынок, цел и невредим. He's alive, son, safe and sound.
То, что он жив — это точно. That he is alive is certain.
Рад видеть, что дух соперничества жив. Good to see the competitive spirit is alive and well.
Это помогает верить будто он жив. And that keeps him alive in my mind.
Спал как убитый, но был жив. Sound asleep, but alive.
Ишь ты, до сих пор жив? What, you still alive?
Бобби не может умереть, пока Сури жив. Bobby can't die till Suri is alive.
Я верю, что Элвис всё ещё жив. I believe Elvis is still alive.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen